Introduction

Le groupe Chalet Concept a débuté son activité en 1998 en Pologne. Nous sommes une entreprise multidisciplinaire spécialisée dans la construction de chalets. Notre groupe est composé d’ingénieurs, d’architectes et d’artisans hautement qualifiés. Notre centre de fabrication est implanté dans la région de Zakopane, au sud de la Pologne.

Notre savoir-faire et notre expérience, issus des meilleures techniques traditionnelles, s'harmonisent avec les tendances actuelles. Nous recherchons les meilleures réponses aux problématiques posées par le biais de l'innovation technologique. Nous fournissons des solutions innovantes et créatives qui correspondent précisément aux besoins de nos clients. Nous croyons fortement que de la bonne collaboration avec l’investisseur résultera la réussite.


Produits

Vous êtes propriétaire d’un ancien chalet ou de tout autre bâtiment en montagne ou en campagne. Vous souhaitez le modifier ou le moderniser. Vous projetez de construire une maison innovante et vous souhaitez un suivi exemplaire qui vous assurera un produit fini de qualité. Contactez-nous ! Nous répondrons à vos questions avec le plus grand plaisir.

Entreprise multidisciplinaire, nous nous impliquons dans chacune des étapes de nos réalisations.
La supervision de nos projets s'étend de la phase de planification initiale à l'obtention des permis et des autorisations. Notre suivi qualitatif se poursuit durant tout le processus de construction.
Nous entreprenons les démarches administratives pour obtenir les certifications de bâtiments écologiques à la fois pour les immeubles en projet et pour ceux en cours de construction.

Notre produit de base est une habitation élaborée à partir de matériaux naturels tels que le bois et la pierre prenant en compte la nature du projet dans son environnement.
Nous proposons deux types de construction : la structure poteau-poutre (ossature bois) et la construction de type madrier. Nous utilisons généralement des essences de bois comme l'épicéa ou le mélèze mais nous pouvons également travailler sur demande avec une sélection de vieux bois.
L’étendue de la gamme de nos produits ainsi que la possibilité de bénéficier des services d’un architecte professionnel permettent au maître d’ouvrage de faire correspondre parfaitement chaque projet à son budget.

Grâce à notre large variété de produits, nous vous accompagnons également dans la phase d’aménagement de votre habitation. Ainsi, nous vous offrons une diversité de meubles créés par nos designers alliant confort et esthétisme. Si des rondins de vieux bois peuvent paraitre ennuyeux et trop rustiques pour certaines personnes, avec un peu de créativité et de dextérité, ils peuvent se transformer en meuble moderne et contemporain, classique ou même devenir de luxueuses pièces design. Grâce à cette inventivité, ils deviendront les compléments idéaux de votre intérieur ou de votre jardin. Nous accordons un soin particulier au respect de l'environnement et à l’impact écologique de nos constructions, c'est pourquoi nous recyclons au maximum les chutes de bois de nos chantiers.

Innovations

Une maison en bois située en périphérie urbaine ne doit pas forcément être seulement synonyme d’odeurs de bois, de bruits de plancher qui craque ou d’une cheminée qui crépite.
La gestion technique du bâtiment (GTB) et les dernières avancées technologiques permettent aujourd’hui de contrôler tout équipement électrique ou électronique grâce aux smartphones ou aux tablettes numériques. La domotique vous donne les moyens de contrôler à distance l’éclairage, la VMC, l’air conditionné de votre maison ou l’arrosage de votre jardin. Ceci afin d’améliorer votre confort tout en vous garantissant sécurité et économies d’énergie.
Nous vous invitons à nous poser toutes vos questions afin que nous puissions vous fournir une offre qui satisfera au mieux vos besoins.
fr pl en


Introduction

Le groupe Chalet Concept a débuté son activité en 1998 en Pologne. Nous sommes une entreprise multidisciplinaire spécialisée dans la construction de chalets. Notre groupe est composé d’ingénieurs, d’architectes et d’artisans hautement qualifiés. Notre centre de fabrication est implanté dans la région de Zakopane, au sud de la Pologne.

Notre savoir-faire et notre expérience, issus des meilleures techniques traditionnelles, s'harmonisent avec les tendances actuelles. Nous recherchons les meilleures réponses aux problématiques posées par le biais de l'innovation technologique. Nous fournissons des solutions innovantes et créatives qui correspondent précisément aux besoins de nos clients. Nous croyons fortement que de la bonne collaboration avec l’investisseur résultera la réussite.


Produits

Vous êtes propriétaire d’un ancien chalet ou de tout autre bâtiment en montagne ou en campagne. Vous souhaitez le modifier ou le moderniser. Vous projetez de construire une maison innovante et vous souhaitez un suivi exemplaire qui vous assurera un produit fini de qualité. Contactez-nous ! Nous répondrons à vos questions avec le plus grand plaisir.

Entreprise multidisciplinaire, nous nous impliquons dans chacune des étapes de nos réalisations.
La supervision de nos projets s'étend de la phase de planification initiale à l'obtention des permis et des autorisations. Notre suivi qualitatif se poursuit durant tout le processus de construction.
Nous entreprenons les démarches administratives pour obtenir les certifications de bâtiments écologiques à la fois pour les immeubles en projet et pour ceux en cours de construction.

Notre produit de base est une habitation élaborée à partir de matériaux naturels tels que le bois et la pierre prenant en compte la nature du projet dans son environnement.
Nous proposons deux types de construction : la structure poteau-poutre (ossature bois) et la construction de type madrier. Nous utilisons généralement des essences de bois comme l'épicéa ou le mélèze mais nous pouvons également travailler sur demande avec une sélection de vieux bois.
L’étendue de la gamme de nos produits ainsi que la possibilité de bénéficier des services d’un architecte professionnel permettent au maître d’ouvrage de faire correspondre parfaitement chaque projet à son budget.

Grâce à notre large variété de produits, nous vous accompagnons également dans la phase d’aménagement de votre habitation. Ainsi, nous vous offrons une diversité de meubles créés par nos designers alliant confort et esthétisme. Si des rondins de vieux bois peuvent paraitre ennuyeux et trop rustiques pour certaines personnes, avec un peu de créativité et de dextérité, ils peuvent se transformer en meuble moderne et contemporain, classique ou même devenir de luxueuses pièces design. Grâce à cette inventivité, ils deviendront les compléments idéaux de votre intérieur ou de votre jardin. Nous accordons un soin particulier au respect de l'environnement et à l’impact écologique de nos constructions, c'est pourquoi nous recyclons au maximum les chutes de bois de nos chantiers.

Innovations

Une maison en bois située en périphérie urbaine ne doit pas forcément être seulement synonyme d’odeurs de bois, de bruits de plancher qui craque ou d’une cheminée qui crépite.
La gestion technique du bâtiment (GTB) et les dernières avancées technologiques permettent aujourd’hui de contrôler tout équipement électrique ou électronique grâce aux smartphones ou aux tablettes numériques. La domotique vous donne les moyens de contrôler à distance l’éclairage, la VMC, l’air conditionné de votre maison ou l’arrosage de votre jardin. Ceci afin d’améliorer votre confort tout en vous garantissant sécurité et économies d’énergie.
Nous vous invitons à nous poser toutes vos questions afin que nous puissions vous fournir une offre qui satisfera au mieux vos besoins.

Wstęp

Początki naszej działalności sięgają roku 1998. Chalet Concept jest multidyscyplinarnym biurem zajmującym się projektowaniem i realizacją domów w stylu chalet. Nasz zespół tworzą inżynierzy, architekci oraz doświadczeni rzemieślnicy. Czerpiąc z tradycji, przekładając naszą wiedzę i doświadczenie na aktualne trendy, śledząc najnowsze technologie i zjawiska zawsze staramy się szukać najlepszej odpowiedzi na zadawane pytania. Zapewniamy wysoce innowacyjne i twórcze rozwiązania dopasowane do indywidualnych potrzeb naszych klientów. Wierzymy że udana współpraca z inwestorem skutkuje obustronnym sukcesem.

Produkty

Jeżeli jesteście w posiadaniu starego górskiego domu wymagającego modernizacji, chcecie zaprojektować i wybudować nowoczesny dom z drewna, wyposażyć go w niepowtarzalne meble bądź też inteligentne systemy sterowania lub po prostu podoba Wam się dowolny produkt z naszej oferty, skontaktujcie się z nami a chętnie odpowiemy na wszelkie pytania.
Jako multidyscyplinarne biuro staramy się angażować w każdy etap powierzanej nam inwestycji: od projektu, przez proces uzyskania niezbędnych pozwoleń, po budowę i nadzór autorski. Oferujemy pomoc doradczą również w trakcie eksploatacji zrealizowanego obiektu. Pomagamy w sporządzaniu dokumentacji niezbędnej do uzyskania certyfikatów ekologicznych dla obiektów istniejących i projektowanych.
Podstawowym produktem naszej dzialalności jest projekt i realizacja domu mieszkalnego, wykonywanego w technologii naturalnych surowców budowlanych, głównie z drewna. W zależności od charakteru obiektu, jego otoczenia oraz wymagań klienta proponujemy dwa rodzaje konstrukcji: płatwiowo-słupową oraz tradycyjną z bala. Najczęściej stosowanymi przez nas gatunkami drewna są świerk oraz modrzew. Na specjane życzenie jesteśmy w stanie wykonać dom wykańczany wiekowym, starannie wyselekcjonowanym drewnem. Elementem wyróżniającym nas na rynku jest bogactwo w doborze gabarytów zarówno konstrukcji jak i detalu.
Dzięki zróżnicowanej ofercie staramy się być obecni również na etapie wykańczania i wyposażania obiektu w elementy podnoszące jakość i komfort jego użytkowania. Ciekawym przykładem są projektowane z pasją przez naszych designerów meble użytkowe. Tworzone często z odpadów poprodukcyjnych bądź też starego drewna podkreślają ekologiczny charakter grupy. Dzięki twórczej myśli i odrobinie zręczności kawałek drewna może się stać przemyślanym meblem dopełniającym wnętrze domu. Namawiamy Państwa do obejrzenia galerii z przykładami wybranych projektów i realizacji.

Innowacje

Drewniany dom położony na uboczu nie musi się kojarzyć tylko z zapachem drewna, skrzypiącą podłogą i blaskiem kominka. Jeżeli jesteście entuzjastami najnowszych rozwiązań technologicznych, lubicie mieć kontrolę nad energetyką i bezpieczeństwem waszego domu używając swojego smartfonu lub tabletu zastanówcie się nad wyposażeniem go w inteligentne systemy sterujące. Automatyka gospodarstwa domowego może uwzględniać centralny system kontroli oświetlenia, OWK (ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja), system nawadniania oraz inne urządzenia i systemy dążąc do podniesienia komfortu, bilansu energetycznego oraz bezpieczeństwa.
W celu dopasowania oferty do Państwa indywidualnych potrzeb prosimy o kontakt.


Intro

The Chalet Concept group started business in 1998 in Poland. We are a multidisciplinary office specialized in the architectural invention and creation of habitable chalet. The Chalet Concept group consists of engineers, architects and experienced artisans. Using the very best elements of traditional methods, we translate our knowledge and experience to incorporate present trends. We challenge ourselves going after the cutting edge of technology as we always try to find the best answer for the questions asked. We provide highly innovative and creative solutions, matching our clients' needs with precision. We strongly believe that good cooperation with an investor results in long term mutual success.


Products

If you own an old chalet in need for modernization, if you are about to build an innovative house, and want a solid building management system to make sure it is done right, if you feel strongly about any other product from our offer: please go ahead and contact us! We will answer your questions with pleasure. As a multidisciplinary office, we try to get involved in each phase of an investment: starting with a project's initial planning phase, continuing with a procedure of getting essential permits and permissions, and through the construction phase we give architectural supervision. We help with writing out documents essential for getting ecology certificates for existing and under construction buildings. Our basic product is a habitable house, made with natural products such as wood and stone, based on the object's character and its surroundings. We propose two kinds of constructions – our base is either a frame construction or one made of wooden blocks. Mostly the wood that we use is spruce or larch but we’re also able to finish your chalet with well selected old wood. A scope of the products offered and a possibility to profit from a professorial architects' services, enables the builder to find the perfect measures to match each investment. Thanks to the wide variety of products we offer, we can stay present at the completion phase and help with equipping objects in facilities which make them more comfortable and aesthetically enjoyable. In addition to our offer, we propose read to use furniture created by our designers. Rustic wood log that very annoying and disturbing for some people, can be your unique modern contemporary, classic or even a luxury furniture design. With creative mind and little sleight of hand touch, rustic wood log will be a considered furniture complement for your interior or exterior house area. With creative idea and patient it can be formed as a stools, chairs, benches, tables and more. We stress the importance of efficiency and ecology in our construction, as we always try to use wood coming from the production itself as furniture stock. Feel invited to visit our web galleries.


Innovations

A wooden house located in suburbs does not have be to associated with a scent of wood, cracking floor and a dazzling fireplace. If you tend to be enthusiasts of the latest technological solutions, you might like a feeling of safety and control of the electrical elements in your house using your own smartphone or tablet: take building management systems under consideration. Home automation may include centralized control of lighting, HVAC (heating, ventilation and air conditioning), yard watering and other appliances or systems to provide improved convenience, comfort, energy efficiency and security. Feel invited to ask us any questions, so that we can provide an offer which best suits your individual needs.


centre de fabrication

ul. Istebna 309
43-470 Istebna, Pologne
biuro@chaletconcept.com
skype me: chalet.concept
m.: (+33)752.847.317 (+48)504.789.632
no IBAN (PLN): PL15 1140 2004 0000 3202 5724 5256
no IBAN (EUR): PL98 1140 2004 0000 3912 0482 6428


produkcja

ul. Istebna 309
43-470 Istebna, Polska
biuro@chaletconcept.com
skype me: chalet.concept
m.: (+48)504.789.632 (+33)752.847.317
nr IBAN (PLN): PL15 1140 2004 0000 3202 5724 5256
nr IBAN (EUR): PL98 1140 2004 0000 3912 0482 6428



office

ul. Istebna 309
43-470 Istebna, Poland
biuro@chaletconcept.com
skype me: chalet.concept
m.: (+48)504.789.632 (+33)752.847.317
no IBAN (PLN): PL15 1140 2004 0000 3202 5724 5256
no IBAN (EUR): PL98 1140 2004 0000 3912 0482 6428 6643